Khordad este forma persană modernă a zeității zoroastriene Haurvatat, al cărei nume înseamnă „sănătate, perfecțiune, integritate” în avestică. În zoroastrism, Haurvatat este una dintre cele șase Amesha Spentas (Nemuritorii Binefăcători), reprezentând atributul divin al sănătății și al protecției asupra apei. În perioada persană mijlocie, Khordad era adesea considerată o divinitate masculină, o schimbare față de aspectul său originar feminin. Astăzi, numele este poate cel mai cunoscut drept a treia lună a calendarului iranian (Hijri Solar), care poartă același nume. Etimologie și context istoric Numele Khordad face parte dintr-o pereche strâns legată cu Ameretat (însemnând „nemurire”), o altă Amesha Spenta. În avestică, ele sunt menționate adesea împreună — Haϋrvatāt și Amǝrǝtāt — formând o diadă care simbolizează sănătatea și nemurirea. Formele din persana mijlocie erau Hordad și Amurdad, în timp ce Khordad (خرداد) este pronunția persană modernă. Rădăcina triconsonantică dr- sau {arda-} „a fi întreg” leagă noțiunile de perfecțiune și sfințenie în cosmologia zoroastriană. Fiind feminină în concepția originală, Khordad (ca Haurvatat) este adesea reprezentată ca un mesager al lui Ahura Mazda, distribuind apa și asigurând integritatea fizică. Semnificație culturală și religioasă Khordad este venerată în timpul festivalului zoroastrian Khordadgan, care supraviețuiește parțial prin observanțele de tip Chegah ținute în apropiere de Isfahan. Sărbătoarea implică turnarea apei, gătirea preparatelor pe bază de orez și adunarea comunală la altare pentru a simboliza purificarea și recunoștința pentru resursele vitale. Influența zeității apare și în tranziția de gen până în perioada sasanidă, ilustrând evoluția teomorfă în religia iraniană. Ca lună, Khordad (mai – începutul lui iunie) marchează apogeul primăverii în Iran și coincide cu activități agricole precum extragerea apei de trandafiri (Gulab) și zilele comunitare în livezi. Apariții notabile Rolul său s-a extins în calendarele seculare: marea lună islamică este înlocuită de terminologii preislamice în timpul stăpânirii sasanide, restaurate în calendare după reforma preoțească zoroastriană a calculului. Forme variante Variantele includ originalul avestic Haurvatat, persana mijlocie Hordad (اورده?/خورده?), vechea transcriere medievală Qorad. Elemente compuse prelungibile ('Khordad-māh'). Semnificație: Sănătate, perfecțiune (din avesticul Haurvatat)Origine: Persia / Bureaucrația spirituală a lui ZarathustraTip: Nume de persoană (antic feminin) cu utilizare masculină; mai bine cunoscut ca nume de lunăRegiuni de utilizare: Iranul și diaspora iraniană globală