Certificat de Nume
Karina
Feminin
Danish, English, German, Latvian, Norwegian, Polish, Russian, Spanish, Swedish
Semnificație și Origine
Karina este un prenume feminin folosit în multe limbi europene, inclusiv daneză, engleză, germană, letonă, norvegiană, poloneză, rusă, spaniolă și suedeză. Este o formă elaborată a lui Karin, o variantă scurtă suedeză a lui Katherine. Numele derivă în cele din urmă din grecescul Aikaterine, a cărui etimologie este disputată; printre originile posibile se numără grecescul hekateros care înseamnă „fiecare din cei doi,” zeița Hecate, grecescul aikia care înseamnă „tortură,” sau un nume copt care înseamnă „consecrarea mea numelui tău.” Creștinii timpurii l-au asociat cu grecescul katharos care înseamnă „pur,” ducând la ortografia latină Katharina. Istorie Numele s-a răspândit prin cinstea adusă Sfintei Ecaterina din Alexandria, o martiră din secolul al IV-lea torturată pe o roată cu țepi. Cruciații care se întorceau au adus numele în Europa de Vest, iar acesta a devenit comun în Anglia până în secolul al XII-lea în diferite ortografii, inclusiv Katherine și Catherine. Printre purtătorii istorici notabili se numără Ecaterina de Siena, Caterina de' Medici, Catherine de Aragon și Ecaterina cea Mare. Distribuție geografică În timpurile moderne, Rusia are cel mai mare număr de persoane numite Karina, în timp ce Belarus are cea mai mare popularitate în raport cu populația sa. Numele apare și ca o variantă a lui Carina, care înseamnă „dragă” sau „iubită” în latină și „drăguță” în italiană. În Letonia, se folosește ortografia Karīna, iar un diminutiv este Ina. Variantele înrudite suedeze și germane includ Carin și Kaja. Alte forme lingvistice includ macedoneanul Katerina, maghiarul Katalin, bascul Kattalin, ucraineanul Karyna și belarusul Katsiaryna. Purtători notabili Anna Karina (1940–2019), actriță danezo-franceză cunoscută pentru rolurile sale în filmele Noului Val francez. Karina, născută Elda Neyis Mosquera (n. 1963), comandantă de gherilă columbiană. Karina (cântăreață spaniolă) (n. 1946), cântăreață și actriță pop spaniolă. Karina (cântăreață venezueleană) (n. 1968), cântăreață și actriță venezueleană. Karina Adsbøl (n. 1976), politiciană daneză. Karina Alvariza (n. 1976), fotbalistă argentiniană. Karina Ambartsumova (n. 1989), șahistă rusă. Fapte cheie Sens: „pur” (asociat cu grecescul katharos), de asemenea „dragă” sau „drăguță” (latinul carus) Origine: rădăcină greacă prin Sfânta Ecaterina din Alexandria; influențată și de latinul carina Tip: Prenume (feminin) Regiuni de utilizare: Europa (în special Rusia, Belarus, Scandinavia, Germania, Polonia, Spania), de asemenea Japonia (scris cu diferite kanji)
Înapoi