Certificat de Nume
Jože
Masculin
Slovene
Semnificație și Origine
Jože este un diminutiv sloven al numelui Joseph, un nume cu rădăcini biblice adânci, care înseamnă „el va adăuga” în ebraică. În Vechiul Testament, Iosif a fost al unsprezecelea fiu al lui Iacov și al Rahelei, vândut ca sclav, dar ajungând în cele din urmă să devină consilier al faraonului în Egipt. În Noul Testament, Sfântul Iosif este soțul Mariei, iar Iosif din Arimateea este de asemenea o figură notabilă. Numele Iosif a devenit popular în Europa creștină, în special în Spania și Italia, și mai târziu în Anglia după Reforma Protestantă.Semnificație culturală în SloveniaÎn Slovenia, Jože este un prenume masculin comun, reflectând utilizarea pe scară largă a variantelor lui Joseph în întreaga Europă. Numele este adesea asociat cu căldura și familiaritatea, deoarece diminutivele sunt frecvent folosite ca prenume independente în culturile slave.Personalități notabileJože Babič (1917–1996) – regizor sloven de film, teatru și televiziuneJože Benko (n. 1980) – atacant sloven de fotbvalJože Berc (n. 1944) – canotor slovenJože Ciuha (1924–2015) – pictor slovenJože Javoršek (1920–1990) – autor slovenJože Klemenčič (n. 1962) – schior sloven de fondJože Knific (n. 1915) – schior sloven de fondMulți alții din sport, arte și politică poartă acest nume, mărturisind popularitatea sa durabilă în Slovenia.Nume înruditeVariante ale lui Jože includ Juš, iar formele feminine includ Jožefa și Jozefa. În alte limbi și culturi, echivalente includ Jozef (slovacă), Zef (albaneză), Yousef (persană) și Youssef (arabă), printre altele.Înțeles: Diminutiv al lui Joseph, „el va adăuga”Origine: Slovenă, din ebraicul IosifTip: Prenume masculinRegiuni de utilizare: Slovenia, zone cu diaspora slovenă
Înapoi