Jóna este un prenume feminin folosit în Islanda și Insulele Feroe. Este forma islandeză și feroeză a numelui Ioana, care, la rândul său, provine din numele ebraic Yohanan (יוחנן), însemnând „Yahve a fost milostiv” — aceeași rădăcină ca Ioan. Numele Ioana apare în Noul Testament creștin ca numele unei urmașe a lui Isus, adesea identificată ca soția lui Chuza, ispravnicul lui Irod. Din latinescul Iohanna, a intrat în greacă ca Ἰωάννα (Ioanna), răspândindu-se în Europa în nenumărate forme. Context cultural în nord În Islanda și Insulele Feroe, Jóna este echivalentul feminin al mai multor nume masculine: islandezul Jóhann și Jón, și feroezii Jóhannes, Jóannes și Jógvan. Aceste forme masculine au adesea o popularitate mai mare decât omoloagele lor feminine. Conform legilor patronimice islandeze, fetele numite Jóna ar primi ca bază matronimică numele „Jóna”; conform Wikționarului, fiul ei s-ar numi Jónuson, iar fiica ei Jónudóttir. În forme variante, Jónína apare și ea în Islanda, dar Jóna rămâne forma mai simplă și mai directă pe continent. Purtători notabili și nume conexe Deși înregistrările exacte sunt rare, numele apare moderat în Islanda și în Feroe. În tradiția feroeză, Jón îi corespunde ca nume masculin. Există o intrare distinctă în slovacă, unde Jóna (pronunțat yoh-nah) apare ca nume de familie masculin însemnând „Ioan”, derivat din maghiarul Jónás. Dar ca prenume finlandez, rar sau necunoscut, Jóna ca nume de familie slav reprezintă un curent diferit, deși omograf. Conexiuni globale Jóna ocupă un loc bine definit în rețeaua versiunilor feminine ale lui Ioan. Este înrudită cu greaca Ioanna, poloneza Joanna, basca Jone, ucraineana Zhanna și chiar adaptările americane native Shavon și Shavonne. Toate împărtășesc sensul „Dumnezeu este milostiv”. Deoarece Yahve este o sursă tematică puternică Yahve, rădăcina cea mai timpurie păstrează un profund ADN religios în fiecare traducere. Sens: „Dumnezeu” este milostiv (forma feminină a lui Ioan) Origine:ebraică biblică, prin latină și greacă Tip: Prenume (feminin) Regiuni principale: Islanda și Insulele Feroe