Iscah este forma anglicizată a numelui ebraic Yiska (יִסְכָּה). În Vechiul Testament, Iscah este menționată doar pe scurt în Geneza 11:29, ca fiica lui Haran și nepoata lui Avraam. Semnificația numelui Iscah este dată ca „a privi” sau „a vedea”. Cu toate acestea, etimologia sa exactă este incertă, deoarece cercetătorii moderni nu au ajuns la un consens clar. Etimologie Talmudul babilonian leagă numele Yiska de o rădăcină verbală aramaică ce înseamnă „a vedea”, asociind-o cu prevederea profetică. Această interpretare sugerează că Iscah ar fi putut poseda darul profeției, un punct de vedere adoptat de unele surse rabinice care chiar au identificat-o pe Iscah ca un nume alternativ pentru Sara, soția lui Avraam. Cu toate acestea, cercetarea modernă consideră, în general, această legătură ca fiind speculativă. Relatarea biblică Singurul pasaj biblic care o menționează pe Iscah apare în Geneza 11:29: „Avram și Nahor și-au luat soții: numele soției lui Avram era Sarai, iar numele soției lui Nahor era Milca, fiica lui Haran, tatăl Milcăi și al Iscăi”. Această scurtă mențiune a dus la diverse interpretări, deoarece Iscah nu joacă niciun alt rol în narațiunea biblică. Influență literară Iscah este notabilă pentru că este sursa etimologică a numelui Jessica, inventat de William Shakespeare pentru piesa sa Negustorul din Veneția. Shakespeare a derivat probabil Jessica din Iscah prin modificarea vocalei inițiale și adăugarea unui sufix comun. Prin această invenție literară, numele biblic altfel obscur a câștigat popularitate durabilă. Forme înrudite Variante ale lui Iscah includ Jescha. În alte limbi, forme înrudite includ Xhesika în albaneză, Yiska în ebraica biblică, Jesika în cehă, Jessica în suedeză și diminutivele Jess și Jessa în engleză. Înțeles: a privi Origine: ebraică Tip: nume feminin biblic Utilizare: Biblia engleză, inspirație literară pentru Jessica