Gaweł este un prenume și nume de familie polonez, derivat în cele din urmă din latinescul Gallus, care înseamnă „cocoș” sau „gal”. Numele a ajuns în Polonia odată cu răspândirea creștinismului, probabil prin venerarea lui Gallus, un sfânt din primele secole medievale. Sfântul Gallus a fost un misionar irlandez din secolul al VII-lea și companion al lui Columbanus, care mai târziu a trăit ca pustnic în Elveția. Cultul său a contribuit la popularizarea numelui în întreaga Europă Centrală, unde a căpătat diverse forme. Etimologie și rădăcini lingvistice Rădăcina lui Gaweł se află în cognomenul latin Gallus, care avea două sensuri distincte: ca termen literal pentru „cocoș” (legat de numele latin al păsării) și ca identificator etnic pentru cineva din Galia (Franța modernă și regiunile înconjurătoare). Firul numelui duce mai departe la latinescul columba („porumbel”), prin numele Columba. Această conexiune îndepărtată evidențiază modul în care numele creștine timpurii împrumutau adesea imagini animale – atât cocoșul, cât și porumbelul – îmbinând onomastica romană cu simbolismul religios. (A apărut o eroare la generarea articolului.)