Fatma este un nume feminin utilizat pe scară largă în culturile turcă, azeră și kurdă, precum și o variantă arabă a lui Fatima (în arabă: فَاطِمَة). Numele derivă din rădăcina arabă F-Ṭ-M, care înseamnă „a separa, a înțărca”, și poartă conotații bogate: este interpretat ca „cea care separă” – separându-și adepții de Iad, înțărcându-i de pedeapsă sau separând binele de rău.Etimologie și semnificație religioasăNumele provine de la Fāṭimah, fiica Profetului Muhammad și soția lui Ali, al patrulea calif. Conform tradiției islamice, Profetul a spus: „Dumnezeu a numit-o Fatima, pentru că a separat-o pe ea și pe adepții ei de Iad.” Fatima este cinstită ca un model de virtute, în special în islamul șiit, unde este considerată exemplul feminității. Numele întruchipează astfel protecția, puritatea și favoarea divină.Utilizare și varianteFatma este grafia turcă și azeră, în timp ce în contexte kurde și arabe este folosită alături de forme precum Fatema, Fatemah, Fatima, Fatimah (arabă), Fadime (turcă, o grafie alternativă) și Fatimə (azeră). Un diminutiv comun turcesc este Fatoș. Răspândit în întreaga lume musulmană datorită venerației fiicei lui Muhammad, numele apare în albaneză (Fatime), bengaleză (Fatema), urdu (Fatima), Africa Centrală (Fatimé), divehi (Fathimath) și în limbile est-africane (Fatuma).Distribuție și popularitateÎn Turcia, Fatma a fost un nume constant popular timp de secole, apărând uneori în variante precum Fadime. În comunitățile azere și kurde, păstrează o proeminență similară. Deși mai puțin frecvent în regiunile de limbă arabă decât clasicul Fatima, Fatma rămâne o variantă respectuoasă. Atractivitatea sa fără vârstă îl asociază cu gospodăria Profetului, asigurând o utilizare de durată de-a lungul generațiilor.Semnificație: „a înțărca, a se abține, a separa” (de Iad)Origine: Arabă (Fāṭimah)Tip: Nume femininRegiuni de utilizare: Turcă, azeră, kurdă, arabă și lumea musulmană largă