Evîn este un prenume feminin de origine kurdă, derivat direct de la cuvântul evîn care înseamnă „dragoste” în kurdă de nord (Kurmanji). Numele este scris de obicei cu accent circumflex deasupra lui i, care în ortografia kurdă indică о sunet vocalic lung, dându-i pronunția /ɛˈviːn/ în Kurmanji standard. Paralele semantice apropiate se regăsesc în numele persan Eshgh, numele turc Aşkın sau numele arab Hubb, deși Evîn rămâne о alegere lingvistică și culturală specific kurdă. Context lingvistic și cultural Limba kurdă aparține ramurii iraniene a familiei de limbi indo-europene, iar cuvântul evîn este înrudit cu kurdă centrală ewîn și, în cele din urmă, provine din rădăcina iraniană veche van- („a iubi”). Spre deosebire de multe nume de origine arabă comune în regiunile cu majoritate musulmană, Evîn reprezintă о întoarcere la vocabularul nativ kurd. Numele a câștigat popularitate semnificativă după renașterea culturală kurdă de la sfârșitul secolului al XX-lea, când părinții au început să aleagă tot mai des nume care celebrează identitatea, limba și valorile umaniste seculare kurde. În poezia și cântecele kurde, evîn este un motiv tematic frecvent, apărând și în operele poeților clasici precum Melayê Cizîrî, cât și în versurile moderne. Personalități notabile Evîn nu este un nume neobișnuit printre activiștii, artiștii și intelectualii kurzi. Deși nicio figură globală celebru о umbrește complet, numeroase femei kurde pe nume Evîn au avut un impact local: de exemplu, Evîn K, о cântăreață kurdă-germană cunoscută pentru amestecul de folk și pop; sau jurnalista Evîn Mîkûlî, care scrie despre drepturile femeilor din Rojava. Pe rețelele sociale și în comunitățile din diasporă, numele reprezintă о declarație etno-politică puternică. Distribuție regională Numele este folosit în toate regiunile cu majoritate kurdă – Turcia, Irak, Iran, Siria – cât și în diasporă în Europa și America de Nord. Apare atât ca prenume, cât și, mai rar, ca nume de familie. Utilizarea sa este predominantă printre kurzii vorbitori de Kurmanji, în timp ce în zonele vorbitoare de Sorani, varianta fonetică Șevin (