Elisaie
Masculin
Greek Bible
Semnificație și Origine
Elisaie apare în Vechiul Testament grecesc ca o transliterare a profetului ebraic Elisha. Numele derivă din ebraicul אֱלִישַׁע (ʾElishaʿ), el însuși o formă prescurtată a lui אֱלִישׁוּעַ (ʾElishuaʿ), însemnând „Dumnezeul meu este mântuirea”. Acest nume teofor combină אֵל (ʾel) „Dumnezeu” cu יָשַׁע (yashaʿ) „a mântui”.În Vechiul Testament, Elisha îi urmează profetului Ilie și săvârșește numeroase minuni, inclusiv învierea morților, vindecarea lui Naaman de lepră și înmulțirea uleiului. Elisaie reproduce fidel acest nume biblic în forma sa grecească, adoptată inițial pentru traducerile grecești comandate de comunitățile evreiești elenistice (Septuaginta).Numele rezonează în multe limbi prin Eliseus (latină biblică), Eliseo (italiană și spaniolă), Élisée (franceză) și variante mai mici precum macedoneanul Elisie. Toate păstrează sensul central al mântuirii divine.Purtători notabiliNicio figură contemporană cunoscută nu poartă numele Elisaie; acesta apare aproape exclusiv în calendarele liturgice greco-ortodoxe ca profet al Vechiului Testament (sărbătorit pe 14 iunie) și în referințe academice privind onomastica Septuagintei.Înțeles: „Dumnezeul meu este mântuirea”Origine: variantă grecească a numelui profetic ebraic ElishaTip: nume religios folosit în principal în contexte biblice greceștiGen: masculinUtilizare: comunități creștine de limbă greacă care fac referire la Vechiul Testament