Éabha este forma irlandeză gaelică a numelui Eva, derivat din ebraicul Ḥawwa, care înseamnă 'a respira' sau 'a trăi'. Este folosit în principal în Irlanda ca echivalent indigen al lui Eve sau Eva.Etimologie și pronunțieNumele provine din irlandeza veche Eua, care a venit din greaca veche Eúa, ea însăși un împrumut din ebraica biblică ḥawwā. În irlandeza modernă, Éabha se pronunță diferit în funcție de dialect: în Munster este /ˈeːvˠə/, în timp ce în Connacht și Ulster este /ˈeːwə/. Scrierea cu bh subțire reflectă sunetul lenizat [v] în anumite contexte.Context biblic și religiosÎn Cartea Genezei, Eva este creată din coasta lui Adam ca însoțitoare a acestuia, dar este convinsă de un șarpe să mănânce fructul interzis, ducând la alungarea omenirii din Grădina Edenului. În ciuda acestei asocieri negative, numele a fost folosit printre creștini încă din Evul Mediu. În tradiția irlandeză, termenul Síol Éabha (literal 'sămânța lui Éabha') se referă la întreaga rasă umană ca descendenți ai Evei.Purtători celebriDeși purtătorii istorici nu sunt documentați pe scară largă, Éabha este un nume recunoscut în Irlanda contemporană, adesea ales pentru a onora moștenirea gaelică. O purtătoare modernă notabilă este Éabha McMahon, o cântăreață irlandeză cunoscută pentru activitatea sa cu grupul Celtic Woman.Forme înruditeAlte forme lingvistice includ Eva (suedeză, latină), Eva (engleză, estonă), Hawwa (dhivehi), Hawa (swahili), Yeva (ucraineană) și Həvva (azeră). Omologul masculin este Ádhamh (irlandeză pentru Adam).Înțeles: 'a respira' sau 'a trăi'Origine: ebraică prin irlandezăTip: PrenumeUtilizare: Regiuni vorbitoare de irlandeză și diaspora