Dick era la origine un diminutiv medieval al lui Richard în engleză. Schimbarea frapantă a inițialei R în D s-ar fi datorat modului în care vorbitorii de engleză percepeau -ul trilled normand. De-a lungul secolelor, numele a evoluat de la o poreclă independentă la un nume propriu.EtimologieNumele Richard înseamnă „conducător curajos”, compus din elementele germanice vechi rih („conducător, rege”) și hart („tare, ferm, curajos”). Introdus în Anglia de normanzi după cucerirea din secolul al XI-lea, Richard a devenit extrem de popular și a generat o serie de porecle familiare—printre care Ric, Rich, Richie, Rick și Dick. Schimbarea fonologică a consoanei inițiale este legată în mod unic de pronunția normandă a lui -R trilled, pe care vorbitorii nativi de engleză l-au rimat cu un D.Utilizare și popularitateDin secolul al XIV-lea încoace, Dick a fost folosit pe scară largă ca formă comună a lui Richard, apărând în cântece populare englezești, proverbe (de exemplu, „Tom, Dick și Harry”) și ca nume de personaje în balade medievale. În perioada modernă timpurie, numele a produs diverse derivate de familie, precum Dick, Dickerson, Dickson și Dixon. Apogeul lui Dick ca nume propriu a fost la mijlocul secolului al XX-lea (era deosebit de comun în SUA în anii 1940 și în Marea Britanie cu un deceniu sau două mai târziu), dar utilizarea sa a scăzut constant pe măsură ce numele a dobândit conotații informale și licențioase la sfârșitul secolului al XX-lea.Semnificație culturalăDick apare și ca o figură familiară în expresii englezești” ceva „clever Dick” sau „stubborn as a mule” erau cândva fraze tipice. Richard însuși păstrează statutul în cultura înaltă prin purtători celebri precum regele Richard Inimă de Leu, compozitorii Richard Wagner și Richard Strauss, exploratorul Sir Richard Burton, fizicianul Richard Feynman și președintele SUA Richard Nixon, în timp ce diminutivul și-a lăsat amprenta literară în personaje precum Dick Whittington (mai târziu Dick Datchery al lui Dickens) și în argou pentru „o persoană proastă”.Nume înruditePrintre variantele englezești se numără Ric, Rich, Richie, Rick, Rickey și Ricki. Există și femininul francez Richardine. În alte limbi, Ricard (catalană), Richard (suedeză), Riho (estonă), Rikhard și Riku 1 (finlandeză), și medieval Ricohard.Semnificație: conducător curajos (diminutiv al lui Richard)Origine: germană veche prin engleza normandăTip: diminutiv, folosit ca nume propriu independentRegiuni: țări vorbitoare de engleză