Certificat de Nume
Davood
Masculin
Persian
Semnificație și Origine
Davood este o transcriere persană a numelui Davud, la rândul său forma persană, azeră și bosniacă a numelui David. Numele este comun în Iran și printre comunitățile vorbitoare de persană, reflectând legăturile culturale și lingvistice profunde între limba persană și tradiția abrahamică. Etimologie și originiRădăcina ultimă a lui Davood este numele ebraic David, derivat din elementul ebraic doḏ, însemnând „iubit” sau „unchi”. În Vechiul Testament, David a fost al doilea rege al Israelului, renumit pentru înfrângerea lui Goliath și pentru faptul că este strămoșul lui Isus conform Noului Testament. Forma persană, Davood, a intrat în limbă prin influența islamică, deoarece David este venerat ca profet în Islam. Scrierea standard persană este داوود (Dāvūd), deși variații precum داود (Dāud) apar de asemenea.Semnificație culturalăÎn cultura persană, Davood este un nume bine stabilit, asociat atât cu venerația religioasă, cât și cu moștenirea literară. Este utilizat pe scară largă în Iran și regiunile învecinate, apărând adesea alături de alte forme de nume abrahamice precum Davoud și Dawood.Personalități notabilePersoane proeminente numite Davood includ:Davood Ghadami (născut în 1982), actor englez de origine iraniană.Davood Mir-Bagheri (născut în 1958), regizor de film iranian.Davood Moradian, politician afgan.Davood Parsa-Pajouh (1941–2015), savant iranian.Davood Azad (născut în 1963), cântăreț iranian.Davood Younesi (născut în 1990), cântăreț și muzician iranian.Forme înruditeDavood este una dintre mai multe transcrieri variante persane ale numelui, alături de Davoud și Davud. În alte limbi, numele apare ca Daoud (arabă), Daud (urdub), Dawood (arabă), Dawad (Quranic), remarcând varianta Dawit (amharică) și Davit (georgiană).Semnificație: „Iubit”Origine: Transcriere persană a numelui ebraic DavidTip: PrenumeUtilizare: Persan
Înapoi