Danieli este un nume masculin georgian, format ca o variantă a lui Daniel cu sufixul nominativ georgian -i. Numele derivă în cele din urmă din ebraicul Daniyyel (דָּנִיֵּאל), care înseamnă „Dumnezeu este judecătorul meu”, compus din elementele din (a judeca) și ʾel (Dumnezeu).Etimologie și context istoricÎn onomastica georgiană, multe nume biblice sunt adaptate la structura gramaticală a limbii prin adăugarea sufixului nominativ -i. Astfel, numele ebraic Daniel devine Danieli, urmând un model stabilit comun altor forme de nume georgiene (de exemplu, Gabriel devine Gabrieli). Daniel biblic original a fost un profet al Vechiului Testament care a slujit în curtea lui Nabucodonosor în timpul exilului evreilor în Babilon. Povestea sa, păstrată în Cartea lui Daniel, este marcată de interpretarea viselor și a viziunilor despre sfârșitul timpurilor.Semnificație culturalăCa și în cazul altor forme georgiene de nume biblice, Danieli reflectă influența profundă a creștinismului în Georgia, începând cu primele secole ale erei noastre. Biserica Ortodoxă Georgiană onora în mod tradițional numele, care s-a bucurat de o utilizare constantă în comunitățile georgiene atât în vremurile istorice, cât și în cele moderne. Deși numele Danieli este cunoscut în principal ca nume personal, aceeași ortografie apare și ca nume de familie italian, care formează numele grupului mondial de fabrici de oțel Danieli. Cu toate acestea, prenumele georgian este etimologic independent ca origine.Forme varianteAlte forme georgiene ale aceleiași rădăcini includ Dani și Daniel completă, deși utilizarea sufixului -i este larg răspândită în țară. Pe plan internațional, formele înrudite variază de la Daniel (engleză), Daniele (italiană), Daniyal (arabă/urdu), până la Dániel (maghiară), printre altele.Semnificație: „Dumnezeu este judecătorul meu”Origine: EbraicăUtilizare: GeorgianTip: Nume masculinForme înrudite: Daniel, Daniele, Daniyal