EtimologieCatherina este o variantă a numelui Katherine, un nume cu o etimologie complexă și dezbătută. Katherine derivă în cele din urmă din numele grecesc Αἰκατερίνη (Aikaterine), a cărui origine este incertă. Poate proveni din Ἑκατερινη (Hekaterine), legat de ἑκάτερος (hekateros) care înseamnă "fiecare dintre cei doi", sau de la numele zeiței Hecate. Alte teorii fac legătura cu grecescul αἰκία (aikia) care înseamnă "tortură", sau cu o frază coptă care înseamnă "consacrarea mea a numelui tău". În creștinismul timpuriu, a fost asociat cu grecescul καθαρός (katharos) care înseamnă "pur", iar ortografia latină s-a schimbat din Katerina în Katharina.Istorie și purtători notabiliNumele s-a răspândit prin devoțiunea față de Sfânta Ecaterina din Alexandria, o martiră din secolul al IV-lea torturată pe o roată cu țepi. Crucizații au adus numele în Europa de Vest. Variații precum Catherine și Catherina au apărut în Anglia medievală. Printre purtătorii notabili se numără Dona Catherina din Kandy (decedată în 1613), regină domnitoare a lui Kandy în Sri Lanka; Catherina Boevey (1669–1726), filantropă engleză; Catherina Cibbini-Kozeluch (1785–1858), pianistă și compozitoare austriacă; Catherina McKiernan (născută în 1969), alergătoare irlandeză de fond; Catherina Heß (născută în 1985), actriță germană; și Catherina van Holland (c. 1280–1328), fiică a lui Floris V, conte de Olanda.Semnificație culturalăNumele Catherina și variantele sale rămân comune în țările de limbă engleză. În ciuda numeroaselor ortografii, Catherina este mai puțin frecvent decât Catherine sau Katherine. Diminutivele includ Cat, Cathy, Kate și Kat.Sens: Variantă a lui Katherine (în cele din urmă legată de "pur")Origine: Greacă, prin latinăTip: Prenume (feminin)Utilizare: Engleză