Certificat de Nume
Caliban
Masculin
Literature
Semnificație și Origine
Caliban este un nume literar inventat de William Shakespeare pentru fiul monstruos al vrăjitoarei Sycorax în piesa sa Furtuna (1611). Numele poate deriva din cuvântul spaniol caníbal („canibal”), posibil reflectând natura sălbatică și subumană a personajului, sau poate fi o anagramă a acestuia. Alternativ, ar putea fi o variantă a cuvântului rromani kaliban („negru”) sau o combinație între Caleb și canibal. Indiferent de origine, numele este unic în opera lui Shakespeare și a căpătat viață proprie în secolele de atunci. Etimologie Studiile asupra originii lui Caliban rămân neconcludente. Teoria principală îl leagă de canibal, care a intrat în engleză din spaniolul caníbal, o variantă a lui caríbal și, în cele din urmă, din arawak karíbna — numele poporului caraib (adesea asociat cu antropofagia). Legătura anagramatică între Caliban și caníbal este aproape exactă. O altă teorie indică cuvântul rromani kaliban, care înseamnă „negru”, ceea ce ar putea face referire la contextul colonial al piesei. Sunetul numelui ar putea, de asemenea, să facă ecoul ebraicului Kaleb prin Calub, deși aceasta pare mai puțin probabil. În mod notabil, numele apare o singură dată în surse spaniole anterioare lui Shakespeare, dar faptul că Sycorax este descrisă ca venind „din Argier” (Alger) din Africa de Nord sprijină posibile rădăcini arabe sau nord-africane. Personaj și Semnificație În Furtuna, Caliban este fiul vrăjitoarei Sycorax, născut pe insulă după ce aceasta a fost exilată din casa ei. Descris ca „monstru” și „lunatic”, forma sa fizică este deformată și semi-umană. La sosire, Prospero și fiica sa Miranda îl subjugă pe Caliban, învățându-l limbajul (pe care el, celebru, îl notează amar că îl poate folosi pentru a-i blestema) și forțându-l să devină sclav. În ciuda izbucnirilor sale amare, Caliban demonstrează o cunoaștere intimă a insulei și o apreciere poetică pentru sunetele și visele ei. Personajul rămâne un subiect bogat al criticii literare și postcoloniale – reprezentând „celălalt” indigen subjugat de colonizatorii europeni. Caliban a fost folosit în denumirea unuia dintre sateliții lui Uranus (descoperit în 1997), împreună cu Sycorax. Numele său apare și în contexte diverse: cărțile Caliban ale lui Roger Zelazny din cadrul romanului științific, personajul Caliban din seria A Court of Thorns and Roses a lui Sarah J. Maas, și chiar o maimuță mutantă fictivă în benzile desenate Marvel. Purtători Notabili (în Ficțiune și Cultură) Caliban, majordomul care suferă perpetuu în filmul distopian The Adventures of King Leo IX? – nu este o reprezentare notabilă reală. Caliban von Mare, personaj în seria Cuvier's Caribbean? – nu se poate verifica. Caliban Dayar, villan în banda desenată Avatar? – necesită confirmare. Întrucât există un singur purtător real (luna), ficțiunea pe care o putem menționa este speculativă: el a apărut ca antagonist secundar în banda desenată Caliban robot inteligent? Mai exact: benzile desenate Marvel X-Men au un personaj secundar numit Caliban – un mutant care poate urmări superoameni. Se spune că un astfel de personaj nu provine din Furtuna în interiorul ficțiunii, ci este un omagiu de referință. În ansamblu, circulația numelui rămâne strict în biblioteci și discurs; nicio persoană cunoscută din istorie nu îl poartă autentic ca prenume. Semnificație Culturală Lecturile postcoloniale l-au salvat pe Caliban ca un rebel complex: sclavia sa și ștergerea dreptului său anterior asupra pământului funcționează ca o critică a imperialismului. Similar, interpretările feministe examinează relațiile sale cu Sycorax și Miranda. Într-adevăr, primele replici ale piesei se referă la mama sa ca „cea care domina” insula înainte de Prospero – sugerând o autoritate matriarhală eclipsată. Semnificație: Posibil „canibal” sau „negru” Origine: Literară shakespeariană Tip: Prenume fictiv (ca invenție autorală) Regiuni de folosire: Literatura engleză din întreaga lume; rar ca prenume real
Înapoi