Bartholomeus
Masculin
Dutch, Latin Bible
Semnificație și Origine
Bartholomeus este forma olandeză și latină a numelui Bartolomeu, un nume de origine aramaică însemnând „fiul lui Talmai.” În Noul Testament, Bartolomeu este identificat în mod tradițional ca unul dintre cei doisprezece apostoli, posibil aceeași persoană cu Natanael. Conform tradiției creștine timpurii, a predicat în India și Armenia, unde a fost martirizat prin jupuire. Numele a devenit comun în Europa medievală datorită venerării Sfântului Bartolomeu, în special în Anglia, unde Târgul Sfântului Bartolomeu (Bartholomew Tide) era un eveniment major la Londra.
Etimologie și utilizare
Bartholomeus a fost forma folosită în Biblia Latină Vulgata, unde reda grecescul Bartholomaios. Numele s-a răspândit în regiunile de limbă olandeză, unde rămâne în uz, deși mai puțin comun decât diminutivele sale. În limbile germanice, echivalentul este Bartholomäus, iar în limbile slave apare ca Bartolomej (slovacă) și Bartoloměj (cehă).
Personalități notabile
Extrasul din Wikipedia listează câteva figuri istorice care poartă acest nume:
Bartholomeus Amadeus degli Amidei (mort în 1266), fondator italian al Ordinului Servitorilor.
Bartholomeus Anglicus (1203–1272), cărturar franciscan de la Paris, autor al enciclopediei influente De proprietatibus rerum.
Bartholomeus van Bassen (1590–1652), pictor și arhitect olandez al Epocii de Aur, cunoscut pentru interioarele bisericești.
Bartholomeus Breenbergh (1598–1657), pictor olandez care a lucrat la Roma, specializat în peisaje și scene istorice.
Bart Bok (1906–1983), astronom olandezo-american cunoscut pentru studii asupra Căii Lactee și a globulelor Bok.
Forme conexe și diminutive
Diminutivele olandeze comune ale lui Bartholomeus includ Bart, Bartel, Mees și Mies. Bart este, de asemenea, un nume independent. În alte limbi există echivalente: catalana are Bartomeu, croata Bartol, iar slovaca Bartolomej.
Semnificație culturală
Martiriul Sfântului Bartolomeu prin jupuire l-a făcut patron al tăbăcarilor și măcelarilor. Expresia „până de Sfântul Bartolomeu” se referă la ziua de sărbătoare pe 24 august. Numele a intrat în declin după Evul Mediu, dar persistă în tradițiile familiale și în comunitățile care îl venerează pe apostol.
Sens: fiul lui Talmai
Origine: aramaică, prin latină și olandeză
Tip: biblic (prenume)
Regiuni de utilizare: Țările de Jos, contexte în limba latină