Aulay este un prenume masculin scoțian. Este o anglicizare a numelui gaelic scoțian Amhlaidh (scris și Amhladh, Amhlaigh, sau Amhlaibh), care la rândul său derivă din numele personal irlandez vechi Amlaíb. Acest nume irlandez vechi este o formă gaelicizată a numelui nordic vechi Óláfr (care se pronunța mai aproape de Áleifr), însemnând „descendentul strămoșului” – de la elementele anu „strămoș” și leif „moștenire, moștenire lăsată”. Numele are astfel rădăcini în tradițiile gaelică și nordică.EtimologiePotrivit Analele Ulsterului, un individ care purta numele Amlaíb (fiul regelui din Lochlann) a introdus numele în Ulster în secolul al IX-lea. Forma gaelicizată a fost influențată în continuare de numele irlandeze mai vechi precum Amalgaid și Amhalghaidh, care au fost purtate de primii regi din Munster și, respectiv, Connacht. De-a lungul timpului, aceste nume au devenit „total confundate” cu Amlaíb de origine nordică, ducând la varietatea de forme întâlnite în gaelica scoțiană și irlandeză.Utilizare și varianteAulay este folosit în principal în Scoția. O formă echivalentă în gaelica irlandeză este Amhlaoibh, anglicizată ca Auliffe sau chiar Humphrey. Numele este, de asemenea, înrudit cu Olaf (din rădăcina nordică veche), care are numeroși cogniți în Europa: norvegianul Olav, danezul Oluf, norvegianul Ole, finlandezul Olavi, estonul Olev și chiar polonezul Olaf.Semnificație culturalăRădăcina ultimă a lui Aulay este numele Sfântului Olaf (Olaf al II-lea Haraldsson), rege al Norvegiei din 1015 până în 1028, care a adus creștinismul popoarelor nordice și a fost canonizat. Prin dezvoltarea numelui în gaelică cu asimilarea vechilor influențe nordice, Aulay păstrează o legătură importantă atât cu coloniștii vikingi, cât și cu cultura scoțiană indigenă, datorită amestecului de tradiții onomastice distincte.Înțeles: „descendentul strămoșului”Origine: gaelică scoțiană, din nordica veche prin irlandeza vecheTip: prenume, masculinRegiuni de utilizare: Scoția, istoric în Irlanda