Asenneth este forma greacă biblică a numelui Asenath, cel mai cunoscut ca soția egipteană a patriarhului Iosif și mama lui Manase și Efraim. Numele apare în Vechiul Testament grecesc (Septuaginta) ca transliterare a originalului ebraic și egiptean. Etimologie Numele Asenath derivă în ultimă instanță din egipteana antică și înseamnă probabil „aparținând zeiței Neith”. Neith era o zeitate majoră în panteonul egiptean—zeița țesutului, vânătorii și războiului. În cartea Genezei din Vechiul Testament (41:45, 41:50), Asenath este fiica lui Potifera, preotul din On (Heliopolis), și se căsătorește cu Iosif după ascensiunea acestuia la putere în Egipt. Redarea grecească Asenneth păstrează pronunția egipteană și reflectă convențiile onomastice ale traducătorilor evrei elenistici. Semnificație culturală și religioasă Asenneth nu este doar o figură biblică, ci și subiect al tradiției iudaice și creștine ulterioare. Lucrarea pseudoepigrafică Iosif și Aseneth (probabil compusă între 100 î.Hr. și 200 d.Hr.) extinde povestea acesteia într-o narațiune de convertire cu accente romantice, făcându-l un simbol al îmbrățișării iudaismului de către neamuri. În acest text, Aseneth își reneagă idolatria și devine un model de evlavie. Astfel, numele poartă greutate atât în istoria religioasă, cât și în cea literară. Nume înrudite Forme în diferite limbi includ 'Asnat (ebraică biblică), Aseneth (latină biblică) și Osnat (ebraică modernă). Tradiții fonetice similare se leagă de zeița feniciană Tanith, deși relația exactă a acestui nume cu Neith este dezbătută. Date esențiale Sens: „Aparținând zeiței Neith” Origine: Egiptul antic, prin Vechiul Testament grecesc Tip: Nume biblic, folosit ca prenume Regiuni de utilizare: Comunități evreiești și creștine vorbitoare de greacă; ulterior, în tradiția creștină mai largă Figuri asociate: Asenath, Neith, Iosif