Antoniy este forma bulgară a numelui Anthony, derivată din numele de familie roman Antonius, de origine etruscă necunoscută. Numele este folosit preponderent în Bulgaria, reflectând o adoptare mai largă a acestui nume în multe limbi, unde ia adesea forme fonetice locale.EtimologieLa fel ca echivalentul său englezesc, Antoniy își are originea în latinescul Antonius, numele unei proeminente gens romane. Această rădăcină a produs numele Anton și Andon, variante comune în limbile slave. Diminutivul bulgar Toni și forma feminină Antonia (și varianta sa feminină specific bulgară Antoniya) împart aceeași linie.Deși Antonius precede creștinismul, numele s-a răspândit datorită venerației mai multor sfinți, în special Sfântul Antonie cel Mare (un părinte deșertic egiptean din secolul al IV-lea și fondator al monahismului creștin) și Sfântul Anton de Padova (un franciscan din secolul al XIII-lea și patron al Portugaliei). O asociere populară, dar etimologic nefondată, cu grecescul anthos (floare) care înseamnă „floare” a influențat ortografia lui Anthony cu h în engleza secolului al XVII-lea, dar un astfel de h nu este prezent în Antoniy, care aderă strict la forma latină originală adaptată fonologiei bulgare.Semnificație culturalăÎn Bulgaria, Antoniy întruchipează secole de tradiție creștină, păstrând totodată un caracter distinct autohton. Numele conferă purtătorilor masculini profunzime spirituală și relații importante în cultura onomastică bulgară, deoarece celebrează alți Antonii din întreaga lume europeană, având conexiuni clasice fără a-și pierde simplitatea comprehensivă pentru multe comunități din anii trecuți, o noțiune directă respectată în fiecare regiune, fără confuzii potențiale date fiind semnificațiile, dar sub anumite reguli, ori de câte ori provine dintr-un sens derivat comparabil din nou, adesea pe deplin echivalent, în funcție de utilizare.Această adoptare bulgară arată cum originalul roman — prin fapte namehub în rândul majorității națiunii mai ales — are o relevanță specială importantă, menținând clar nici imediat, nici altfel tipic, doar ridicat, totuși cu mici diferențe reprezentând aceeași rădăcină în mod continuu, poate zilnic oriunde, mai degrabă într-o țară în care există mereu utilizări multiple, prezente clar în ocazii, cu o înțelegere profundă care va avea succes și în altă parte, pe lângă recunoașterea generală coerentă constantă, valoare principală cunoscută la nivel local, caracter similar adesea cunoscut, identitate reprezentând valori tipice în mod comparabil, generale, normale, larg afișate în interior.