Certificat de Nume
Əsma
Feminin
Azerbaijani
Semnificație și Origine
Əsma este un nume feminin azer, derivat din numele arab Asma (أَسْمَاء). Numele de bază Asma înseamnă „supremă” sau „mai înaltă” în arabă, derivat din elementul samā care înseamnă „a fi înalt”. Din punct de vedere istoric, Asma a fost purtat de Asma bint Abu Bakr, fiica primului calif Abu Bakr, și este venerată în tradiția islamică pentru curajul și credința ei. Etimologie și fundal lingvistic Əsma este o formă localizată a numelui arab Asma, adaptată convențiilor ortografice azere. Numele se regăsește și în forme înrudite în întreaga lume musulmană: Esma în turcă, Asmaa în arabă, Asma în urdu și Asma'u în hausa. Numele este folosit frecvent în Azerbaidjan și în comunitățile diasporei azere. Context cultural și religios Deoarece numele provine de la o însoțitoare a Profetului Mahomed și un membru al comunității musulmane timpurii, acesta are semnificație religioasă în Islam. Este deosebit de apreciat printre musulmanii sunniți, deoarece Abu Bakr este o figură profund venerată. Varianta azeră, Əsma, reflectă adaptarea lingvistică turcică mai largă a numelor arabe, păstrând în același timp moștenirea onorifică a originalului. Semnificație: „Supremă, mai înaltă” (din arabă) Origine: Arabă, prin azeră Tip: Nume de femeie Regiunea de utilizare: Azerbaidjan
Înapoi