Certificado de Nome
Yago
Masculino
Spanish
Significado e Origem
Yago é um nome próprio espanhol, derivado como uma variante de Iago, que por sua vez é uma forma do latim Iacobus (veja James). Enquanto Santiago se refere especificamente aos apóstolos do Novo Testamento, Yago é uma forma mais antiga e está particularmente associado à Galícia, no noroeste da Espanha.EtimologiaO nome originou-se do hebraico Yaʿaqov (Jacó), que significa "suplantador". Através do latim Iacobus e depois do espanhol antigo Iago, surgiu a variante Yago. Os nomes espanhóis Jaime e Jacobo também são relacionados. Na Galícia, Yago foi usado historicamente e se espalhou para outras regiões de língua espanhola.Portadores NotáveisVários jogadores de futebol brasileiros se chamam Yago, incluindo Yago Fernando da Silva (nascido em 1992), Yago Moreira Silva (nascido em 1994) e Yago Henrique Severino dos Santos (nascido em 1995). Outros atletas incluem o futebolista português Yago Fernández (nascido em 1988) e o futebolista brasileiro Yago Felipe (nascido em 1994). O nome também é encontrado como sobrenome, especialmente nas Filipinas.Significado CulturalNas culturas de língua espanhola, Yago é menos comum que Santiago, mas mantém uma qualidade tradicional, às vezes literária. Ganhou familiaridade no mundo anglófono através do vilão Iago de Shakespeare em Otelo, embora o personagem de Shakespeare use a grafia Iago. A variante Yague e sua forma patronímica Yáguez também são atestadas.Variantes e Nomes RelacionadosFormas relacionadas incluem o árabe Yacoub, o armênio Hagop e o sobrenome espanhol De Santiago. A forma Santiago deu origem ao sobrenome Santiago tanto como descendente de sobrenome quanto como topônimo.Significado: SuplantadorOrigem: Espanhol (Galego)Tipo: Nome próprio / SobrenomeRegiões de uso: Espanha, Filipinas, América Latina
Voltar