Violaine é um nome feminino francês inventado, cunhado pelo poeta e dramaturgo francês Paul Claudel para a heroína de sua peça L'Annonce faite à Marie (1912). Versões anteriores da peça foram intituladas La Jeune Fille Violaine, sugerindo que o próprio Claudel possa ter derivado o nome do latim viola "violeta", semelhante ao nome da flor Violette e outras variantes em diversos idiomas, como Violet (inglês), Violeta (espanhol) e Viola (sueco). A presença do nome fora da literatura é limitada, embora apareça em várias obras modernistas e como título musical. Notavelmente, a banda escocesa de dream pop Cocteau Twins lançou um single intitulado "Violaine" em 1996, que se tornou seu último single não-compilativo antes de se desfazerem em 1997. A música aparece em seu álbum Milk and Kisses. Além disso, o nome permanece raro mesmo no uso francês, preservando suas conexões com a tradição dramática do início do século XX e a imaginação botânica. Significado: Nome inventado, possivelmente derivado do latim viola (violeta) através da peça de Paul Claudel. Origem: Criação literária francesa por Paul Claudel. Tipo: Primeiro nome. Regiões de uso: Principalmente França, uso ocasional em outras áreas francófonas.