Sumeja é um nome feminino bósnio, derivado do árabe Sumayya. O nome raiz Sumayya vem da raiz árabe سما que significa "ser elevado" ou samā "altura, sublimidade", portanto o nome transmite um senso de elevação ou estatura sublime. Sumayya é historicamente significativa no islamismo como o nome de Sumayyah bint Khabbat, a primeira mártir da fé muçulmana. Ela era uma escrava que, após se converter ao islamismo, foi torturada e morta pelos coraixitas em Meca por se recusar a renunciar à sua crença. Sua história é contada na história islâmica e reverenciada como um exemplo de firmeza e fé.O nome Sumeja segue o caminho familiar de nomes de origem árabe que entraram nos Bálcãs através da influência otomana, especialmente nas línguas eslavas da Bósnia e Herzegovina. Na fonologia bósnia, a duplicação de vogais e certas mudanças consonantais se tornaram habituais, então Sumayya se torna Sumeja. O nome mantém a mesma etimologia poderosa, mas se adapta às normas de gênero e pronúncia locais, dando uma identidade fonética distintamente bósnia.O nome também aparece em formas variantes em várias outras línguas, incluindo Somaya e Soumaya entre falantes de árabe magrebino, Sumaya em regiões bengalis, Somayeh frequentemente vista em persa (uso iraniano) e muitas grafias do sul da Ásia, como Sumaiya e Sumaya. Congregações nos Bálcãs geralmente adotam Sumeja, embora algumas famílias optem por nomes de som semelhante, mas distintos, registrados em outras comunidades religiosas.