Ruth 1 é um nome hebraico que significa "amiga", derivado da raiz reʿuṯ. Em hebraico, o nome é escrito como Ruṯ. Aparece em muitos idiomas, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, alemão, norueguês, espanhol, sueco e versões bíblicas em inglês e latim. Ruth é a figura central do Antigo Testamento no Livro de Rute. Rute, uma mulher moabita, demonstra lealdade à sua sogra Noemi após a morte do marido de Rute. Ela viaja com Noemi para Belém, onde conhece e se casa com Boaz. Rute torna-se bisavó do Rei Davi, colocando-a na genealogia de Jesus de Nazaré. Após a Reforma Protestante, Ruth ganhou popularidade como nome cristão. O nome também ressoava com a palavra inglesa ruth ("compaixão, piedade"), embora arcaica. Nos Estados Unidos, Ruth tornou-se popular após "Baby" Ruth Cleveland (1891-1904), filha do presidente Grover Cleveland. Figuras NotáveisRute é um nome pessoal amplamente usado, portanto não se refere a uma portadora específica além da Rute bíblica. No entanto, figuras modernas notáveis incluem Ruth Bader Ginsburg (juíza da Suprema Corte dos EUA) e atrizes famosas. Significado CulturalO Livro de Rute é lido durante o festival judaico de Shavuot, enfatizando temas de lealdade, conversão (Rute era moabita, que se tornou judia), provisão divina e cuidado com os marginalizados. A declaração de Rute "aonde você for, irei... o seu povo é o meu povo e o seu Deus é o meu Deus" (Rute 1:16) ressoou mundialmente. DistribuiçãoRute permaneceu uma escolha padrão em países de língua inglesa e tem muitos cognatos: Rut em espanhol, Rutt em estoniano, Rhouth em grego bíblico, Rut em islandês, Rút em eslovaco, Ruut em finlandês, Ruta em polonês, e Rūta em lituano, e muitos outros. Kumbuka, kuna Ruthie como uma variação. Significado: amigaOrigem: HebraicoTipo: bíblicoUso: dinamarquês, holandês, inglês, estoniano, alemão, norueguês, espanhol, sueco, línguas bíblicas