Regana é uma elaboração do nome inglês Regan, com sua forma influenciada pelo Regina de origem latina (que significa "rainha"). A adição do sufixo "-ana" transforma Regan em um nome mais ornamentado e feminizado, provavelmente cunhado no período moderno para distintividade. Como origem primária de Regan, o nome aparece na Historia Regum Britanniae de Geoffrey de Monmouth como o nome de uma filha traiçoeira do rei Leir (mais tarde adaptado por Shakespeare para sua tragédia Rei Lear (1606)). Nessa peça, Regan é a segunda filha cruel e ávida por poder que, junto com sua irmã Goneril, conspira contra o pai, simbolizando temas de traição e ambição. Mais tarde, o nome ganhou referência moderna na cultura pop através do filme de terror O Exorcista (1973), onde a menina possuída é Regan MacNeil. Essa associação de horror visível coexiste com uma tradição mais literária e shakespeariana. O uso britânico do sobrenome Reagan e Regan provavelmente deriva do irlandês antigo Ó Ríagáin (descendentes de Ríagán). O próprio Ríagán é um diminutivo de rí "rei", o que se alinha com as sensibilidades por trás de Regina, o nome latino que significa "rainha". Essa cadeia — de "reizinho/governante impulsivo" via gaélico a uma vilã elisabetana de sonoridade clássica — torna Regan um nome complicado e interessante. Enquanto a adição do final "-ana" destila a essência de "pequena/feminizada: rainha / descendente de Riagán?." Remontando entre reinados de Macbeth a "O Exorcista... Significado: Elaboração de Regan, influenciada por Regina Origem: Inglês Tipo: Primeiro nome Uso: Inglês