Pyong-ho é um nome masculino coreano, uma transcrição alternativa do hangul coreano 병호 (ver Byeong-ho). O nome é tipicamente composto por duas sílabas sino-coreanas: 《병》(byeong) que significa "brilhante, luminoso, glorioso" e 《호》(ho) que significa "grande, numeroso, vasto" ou "verão, céu, paraíso". No entanto, outras combinações de caracteres hanja são possíveis, como é comum nas convenções de nomenclatura coreanas. Etimologia e SignificadoO elemento raiz Byeong-ho é escrito normalmente com o hanja 炳 (byeong), que significa brilho ou esplendor, e 浩 (ho), que denota vastidão ou grandeza. Uma segunda sílaba alternativa é 昊 (ho), referindo-se ao céu ou paraíso. A combinação transmite, portanto, aspirações por brilho e grandeza. Contexto CulturalNa cultura coreana, os nomes próprios são frequentemente escolhidos por seus significados edificantes derivados dos caracteres hanja. A variante Pyong-ho segue o sistema de Romanização Revisada, enquanto Byeong-ho é a outra transcrição e Byung-ho é uma grafia alternativa sob convenções de romanização mais antigas, como McCune–Reischauer. Todas essas formas representam o mesmo nome coreano. Portadores Notáveis Pak Pyong-ho (nascido em 1912, data de falecimento desconhecida) foi um arqueiro sul-coreano que competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948. Historiador e estudioso marxista que publicou sob o nome Pyong-ho Yi. FatosSignificado derivado de: Brilhante, luminoso, glorioso + grande, vasto, ou paraíso.Origem: Sino-coreano.Tipo de nome: Nome próprio.Regiões comuns: Coreia.