Meryem é um nome próprio feminino turco, servindo como a forma turca e uigur de Maria, que por sua vez deriva do latim Maria e, em última instância, do hebraico Miryam. Na Turquia e entre as comunidades de língua uigur, Meryem é o equivalente padrão de Maryam e é usado especificamente para se referir a Maria, mãe de Jesus, refletindo as profundas raízes do nome nas tradições islâmica e cristã. A etimologia do nome remonta ao grego Mariam e Maria até o hebraico Miryam, cujo significado permanece incerto. As teorias incluem "mar de amargura", "rebeldia" e "filho(a) desejado(a)", mas pode ter sido originalmente um nome egípcio derivado de mry que significa "amado" ou mr que significa "amor". Meryem compartilha suas raízes com muitas variantes internacionais, incluindo Mariam malaia e Meriem árabe magrebina.