Matilda
Feminino
English, Finnish, Slovak, Slovene, Swedish
Significado e Origem
Matilda é um nome feminino de origem germânica, derivado dos elementos do Alto Alemão Antigo maht 'poder, força' e hilt 'batalha', dando-lhe o significado 'força na batalha'. O nome surgiu originalmente como Mahthildis ou Mahthilt e foi usado por Santa Matilda, esposa do rei alemão do século X Henrique I, o Passarinheiro, conhecida por sua piedade e obras de caridade.
O nome era comum na realeza europeia, especialmente entre os normandos. Foi trazido para a Inglaterra pelos normandos e foi usado por Matilda de Flandres, esposa de Guilherme, o Conquistador. Outra notável portadora foi a Imperatriz Matilda, filha de Henrique I da Inglaterra, que reivindicou o trono inglês e depois apoiou a ascensão de seu filho Henrique II.
O nome declinou na Inglaterra no século XV, muitas vezes substituído pela forma vernácula Maud e sua variante Maude. Tanto Matilda quanto Maud foram revividas no século XIX e permanecem em uso. O nome ganhou destaque cultural a partir da canção folclórica australiana Waltzing Matilda (1895), que se tornou um hino nacional não oficial. Também inspirou personagens na literatura e no cinema, como Matilda (1988) de Roald Dahl.
Variantes e Formas Relacionadas
Variantes comuns incluem Mathilda (escandinavo, holandês), Mathilde (francês, alemão, norueguês) e Maud (inglês, francês). Diminutivos incluem Mattie, Tilda, Tillie, Tilly (inglês), Tilde (sueco, dinamarquês) e Maudie (inglês). Outras formas em idiomas: Matylda (polonês), Mafalda (italiano, português) e Mould (sobrenome inglês). O sobrenome inglês Madison (que significa 'filho de Maud') é um notável descendente.
Distribuição
Matilda é usado em muitos idiomas, incluindo inglês, finlandês, sueco, eslovaco e esloveno, com popularidade variável. Teve um ressurgimento nos últimos anos nos países de língua inglesa.
Significado: força na batalha
Origem: Germânico (Mahthildis)
Tipo: Nome próprio feminino
Regiões de Uso: Inglês, finlandês, sueco, eslovaco, esloveno e outros
Nomes Relacionados: Maud, Mathilda, Tilly, Madison