Certificado de Nome
Masako
Feminino
Japanese
Significado e Origem
Masako é um nome feminino japonês que pode ser escrito com várias combinações de kanji, mais comumente 雅子 (masa, ko). O elemento masa pode significar "elegante, gracioso" (雅) ou "certo, próprio" (正), enquanto ko (子) significa "criança". Este sufixo é uma terminação tradicional para nomes femininos no Japão. Etimologia e Combinações Masako também pode ser formado a partir de outros kanji, como 真沙子 (Ma–Sa–Ko, significando "verdade, areia, criança") ou 真子 (Mako, uma versão simplificada). Nos tempos modernos, o nome é frequentemente escrito em hiragana como まさこ, enfatizando a leitura fonética em vez de significados específicos dos kanji. A flexibilidade dos kanji permite que os pais escolham caracteres com significados auspiciosos ou estéticos desejados. Portadores Notáveis A portadora mais proeminente é a Imperatriz Masako do Japão (nascida em 1963), consorte do Imperador Naruhito. Seu nome é escrito 雅子, usando o kanji para "elegante, gracioso". Masako Owada (seu nome de solteira) formou-se pela Universidade de Harvard e Oxford antes de entrar na família imperial. Outros portadores reais incluem a Princesa Masako (1888–1940), filha do Imperador Meiji, e Hōjō Masako (1156–1225), viúva de Minamoto no Yoritomo, que exerceu poder político significativo durante o xogunato Kamakura e foi posteriormente conhecida como a "Freira Xógum". Nas artes, Masako Ebisu é uma notável dubladora, enquanto Masako Bandō ganhou fama como romancista de terror. Atletas incluem a corredora de longa distância Masako Chiba e a judoca Masako Doi, entre outros. Significado Cultural Como muitos nomes japoneses terminados em ko, Masako reflete uma tradição de nomenclatura para meninas que foi especialmente popular a partir do período Meiji (1868–1912) em diante. A escolha do kanji para masa frequentemente carrega uma bênção para virtude, correção ou refinamento—qualidades admiradas tanto no Japão histórico quanto no contemporâneo. O nome permanece em uso modesto, embora a tendência para nomes terminados em ko tenha diminuído nas últimas décadas. Significado: Variado (elementos principais: "elegante/gracioso" ou "certo/próprio" + "criança") Origem: Japonês Tipo: Nome próprio feminino Uso: Principalmente Japão
Voltar