Marylou é uma combinação dos nomes Maria e Lou, mesclando dois nomes femininos clássicos em um único nome próprio. Maria tem suas raízes no latim Maria, por sua vez do grego Mariam ou Maria, derivado em última análise do hebraico Miryam, nome da irmã de Moisés no Antigo Testamento. Seu significado é incerto, com teorias incluindo "mar de amargura", "rebeldia" ou "filho desejado", embora possa ter origens egípcias ligadas a mry ("amado"). Lou é tipicamente uma forma abreviada de Luísa ou Louisa, formas femininas de Luís, que deriva do germânico Chlodowich significando "guerreiro famoso".