Mara 1
Feminino
Italian, Portuguese, Spanish, English Bible, Hebrew Bible
Significado e Origem
Mara é um nome hebraico que significa "amarga", originado da palavra hebraica marar (ser amargo). No Antigo Testamento, Mara é o nome que Naomi adota após perder seu marido e dois filhos (Rute 1:20), declarando: "Não me chamem de Naomi ('agradável'); chamem-me Mara, pois o Todo-Poderoso me tratou com muita amargura." O nome simboliza, portanto, luto e aflição divina, mas também resiliência e lamento profundamente enraizados na narrativa bíblica.Biblicamente, a tristeza de Naomi transforma sua identidade, mas a história de Rute redime essa amargura, culminando no nascimento de Obed, avô do rei Davi. Assim, Mara, embora raro, transmite uma profundidade emocional significativa e reflexão teológica sobre o sofrimento. No uso moderno, Mara aparece em contextos bíblicos italiano, português, espanhol e inglês. Embora predominantemente feminino, a forma masculina relacionada Merari (que significa "amargo" em hebraico) aparece como o nome de um filho levita de Coate (Êxodo 6:16).Mara também pode ser uma forma abreviada de nomes como Tamara (hebraico para "palmeira") ou Maria, mas seu uso independente permanece limitado fora de referências bíblicas. O nome carrega um peso cultural sombrio, ocasionalmente escolhido por pais que buscam um nome com forte ressonância espiritual ou histórica. Personagens literários notáveis chamados Mara incluem Mara de Mara e Dann de Doris Lessing, enfatizando temas de sobrevivência.Significado: AmargaOrigem: HebraicoTipo: Nome femininoRegiões de uso: Itália, Portugal, Espanha, países de língua inglesa, contextos bíblicos hebraicos