Ilona
Feminino
Czech, Estonian, Finnish, German, Hungarian, Latvian, Lithuanian, Polish
Significado e Origem
Ilona é um nome feminino predominantemente usado na Hungria, Finlândia e outras partes da Europa Central e Oriental. É a forma húngara de Helena, que por sua vez deriva do grego Helene (Ἑλένη), significando "tocha" ou "luz", ou possivelmente relacionado a selene (σελήνη), significando "lua". O nome provavelmente entrou no húngaro por meio de intermediários eslavos como Jelena.Etimologia e SignificadoO nome Ilona origina-se, em última análise, do grego Helene, famosamente usado pela mitológica Helena de Troia, cujo rapto desencadeou a Guerra de Troia. A propagação do seu nome pela Europa deu-se em grande parte graças à veneração de Santa Helena, mãe do imperador romano Constantino, a quem é atribuída a descoberta da Vera Cruz. Como adaptação húngara de Helena, Ilona é usado desde a Idade Média.Na Finlândia, Ilona é frequentemente associado à palavra finlandesa ilo, que significa "alegria". A forma ilona pode ser interpretada como um sinal de alegria, embora seja uma interpretação etimológica popular sem conexão linguística com o significado grego original.Significado Cultural e UsoIlona é difundido por toda a Europa Central e Oriental, com uso nas culturas tcheca, estoniana, finlandesa, alemã, húngara, letã, lituana e polonesa. Em países de língua inglesa é menos comum, mas reconhecido devido à imigração e ao intercâmbio cultural. No folclore húngaro, Ilona é também conhecida como a Rainha das Fadas, figura mítica que simboliza beleza e encantamento. Além da forma base, Ilona tem vários diminutivos e derivados: o húngaro usa Ili, Ilike e Ilonka, enquanto o alemão emprega Ilka.Portadores NotáveisUma Arquiduquesa Ilona da Áustria viveu de 1927 a 2011. Ilona Ács (1920–1976) foi uma nadadora húngara de estilo livre. O nome aparece nos círculos artísticos, esportivos e aristocráticos da região.Factos PrincipaisSignificado: "Tocha", "luz" ou, por associação popular, "alegria"Origem: Forma húngara do grego Helena; também influências eslavasTipo: Nome próprio femininoRegiões de uso: Europa Central, Oriental e do Norte (especialmente Hungria, Finlândia, República Checa, Polónia, Países Bálticos)