Hilda
Feminino
Danish, Dutch, English, Finnish, German, Hungarian, Norwegian, Spanish, Swedish, Anglo-Saxon, Germanic
Significado e Origem
Hilda é um nome próprio feminino amplamente usado em línguas europeias, incluindo dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, norueguês, espanhol e sueco. Originou-se como uma forma abreviada de nomes que contêm o elemento do frâncico antigo hildi, do alto alemão antigo hilt ou do inglês antigo hild, todos significando "batalha" (derivado do proto-germânico *hildiz). O nome Hild também era uma Valquíria na mitologia nórdica, frequentemente chamada de "Bellona nórdico-germânica", que conduzia guerreiros caídos ao Valhalla. A própria guerra era poeticamente referida como "Jogo de Hild".
Etimologia e Uso Histórico
A forma abreviada era usada tanto para nomes do inglês antigo quanto para nomes germânicos continentais. O primeiro portador notável é Santa Hilda (ou Hild) de Whitby, uma santa e abadessa inglesa do século VII que desempenhou um papel fundamental na cristianização inicial da Inglaterra. O nome tornou-se raro na Inglaterra durante a Idade Média tardia, mas foi revivido no século XIX, em parte devido ao seu uso na literatura popular.
Portadores Notáveis
Vários romancistas do século XIX apresentaram heroínas chamadas Hilda. William Harrison Ainsworth usou o nome para a heroína romântica de seu romance de 1842 A Filha do Avarento. Nathaniel Hawthorne nomeou a inocente estudante de arte, heroína de seu romance de 1860 O Fauno de Mármore, de Hilda. Mais recentemente, Hilda aparece no quadrinho de 1982 Duna e no videogame Pokémon.
Formas Relacionadas
Variantes incluem Hylda (inglês), Hilde (norueguês), Hildur (norueguês, também islandês) e Hild (anglo-saxão). O português usa Ilda, o italiano usa Elda, e o nórdico antigo contribui com Hildr. A forma húngara é Ildikó. Hildy é um apelido inglês.
Significado Cultural
Hoje, Hilda continua sendo um nome clássico em muitas culturas, com apelo atemporal derivado de suas antigas associações heroicas e santas.
Significado: "Batalha"
Origem: Germânica (frâncico, alto alemão antigo, inglês antigo, nórdico antigo)
Tipo: Nome próprio (feminino)
Regiões: Dinamarquês, holandês, inglês, finlandês, alemão, húngaro, norueguês, espanhol, sueco