Certificado de Nome
Griselda
Feminino
English, Spanish, Literature
Significado e Origem
Griselda, também grafado Grizelda, é um nome feminino de origem germânica usado em inglês, espanhol, italiano e outras línguas. O nome provavelmente deriva dos elementos proto-germânicos *grīsaz, que significa "cinza", e *hildiz, que significa "batalha" (compare com o alemão moderno grau e Held), sugerindo figurativamente uma "donzela de batalha cinzenta". Apesar de sua etimologia germânica plausível, não é atualmente atestado em fontes germânicas históricas e parece ter sido cunhado ou improvisado — possivelmente como uma forma latinizada — na época medieval. Significância Cultural Griselda é mais conhecida como a esposa paciente e obediente em um conto popular antigo que se tornou amplamente difundido na literatura europeia medieval. A história de Griselda — muitas variações sugerem que se originou como uma lenda popular — foi codificada em O Decamerão de Giovanni Boccaccio (cerca de 1353) no conto final do décimo dia, frequentemente intitulado "A Paciente Griselda". Na versão de Boccaccio, o Marquês de Saluzzo testa a lealdade de sua esposa Griselda submetendo-a a provações que incluem tirar seus filhos e renunciar a ela, tudo o que ela suporta com humildade. O conto foi adaptado para o inglês por Geoffrey Chaucer em Os Contos de Cantuária, fazendo parte de "O Conto do Escriba". Chaucer elaborou sobre a personagem e sua lição simbólica de obediência conjugal absoluta, embora com tons irônicos que provocaram debate acadêmico contínuo. Uso Histórico e Moderno Na Inglaterra e na Escócia, o nome foi ocasionalmente usado na forma Grizel pelo menos até o século XVIII. No século XX, Griselda tornou-se menos comum, exceto entre círculos tradicionais. Notavelmente, o nome havia caído no Censo dos Estados Unidos de 1990 e estava classificado moderadamente em 1.066º entre as mulheres. Outras famílias na Europa e nos EUA continuaram usando raramente uma ou outra grafia, com variedade especialmente notada devido ao espanhol: Griselda permaneceu popular de alguma forma, especialmente mencionada em contextos socioeconômicos — caracterizados especialmente como mexicanos — cujo governo a utiliza para homenagear (índice Griselda?). Exposições podem citar o Governador do México como — nome identificado deve denotar colocação exata seguindo diretamente, embora em contexto histórico de um contexto maior (não aqui) — típica marcação de subprocesso inline necessária — provavelmente trecho cortado não confiável. Exemplos factuais de pessoas em ordem alfabética devem continuar a partir da fonte disponível: Grizelda… lista de (Griselda Álvarez pode então estar acima originalmente)
Voltar