Significado e Origem
Gildas é um nome masculino de origem celta, usado principalmente em regiões de língua francesa. Deriva de Gildasius, a forma latinizada de um nome celta registrado posteriormente em bretão como Gweltaz. A etimologia é incerta: pode vir do celta *gweltā, significando "grama", ou de um composto de *kēlyos "companheiro, servo" e *dēwos "deus". O nome é mais famosamente associado a São Gildas, o Sábio.
Etimologia
A forma atestada mais antiga é o latim Gildasius, que aparece em documentos medievais. O equivalente bretão Gweltaz reflete a mutação típica de gw- inicial para g- em certos contextos. O significado proposto "servo de Deus" (de *kēlyos + *dēwos) se adequa à vocação religiosa do santo, embora a teoria da "grama" seja menos suportada por padrões onomásticos. O nome não tem cognatos claros fora das línguas britônicas.
São Gildas, o Sábio
São Gildas (c. 450/500 – c. 570), conhecido como Gildas Badonicus ou Gildas Sapiens, foi um monge britânico do século VI que emigrou para a Bretanha mais tarde na vida. Ele é mais conhecido por sua obra De Excidio et Conquestu Britanniae ("Sobre a Ruína e Conquista da Britânia"), uma história polêmica dos bretões antes e depois da colonização anglo-saxônica. Este texto é uma fonte primária vital para o período, embora sua precisão seja debatida. Gildas fundou um mosteiro em Saint-Gildas-de-Rhuys na Bretanha, que se tornou um importante centro religioso. Segundo a Vida de São Gildas, ele nasceu em Arecluta (hoje Dumbarton na Escócia), filho de um rei britânico do norte chamado Caunus ou Caw.
Portadores Notáveis
Embora o nome seja raro no uso moderno, indivíduos notáveis incluem Gildas Boclé (nascido em 1965), um jogador de polo aquático belga, e Gildas Jaffrennou (nascido em 1967), um árbitro de futebol francês. Na cultura popular, Gildah, uma variante, aparece como personagem no videogame Harvest Moon.
Nomes Relacionados
Variantes incluem Gweltaz e o latinizado Gildasius. O composto etimológico *kēlyos-dēwos sugere paralelos com outros nomes que contêm o elemento "deus" (ex.: Diodorus, do grego), embora isso seja especulativo.
Significado: Possivelmente "companheiro de Deus" ou "servo de Deus"
Origem: Celta (britônico através do latim)
Tipo: Nome próprio, também nome de santo
Regiões de uso: França, especialmente Bretanha