Certificado de Nome
Floretta
Feminino
English
Significado e Origem
Floretta é um diminutivo latinizado de Flora, derivado da palavra latina flos que significa "flor" (genitivo floris). Flora era a deusa romana das flores e da primavera, esposa de Zéfiro, o vento do oeste. O nome Flora é usado como prenome desde o Renascimento, começando na França, e na Escócia era às vezes usado como forma anglicizada de Fionnghuala. Etimologia O sufixo -etta é uma terminação diminutiva em italiano e outras línguas românicas, implicando uma versão menor, mais jovem ou afetuosa do nome base. Assim, Floretta literalmente significa "pequena flor" ou "flor jovem". A formação é paralela a outros diminutivos florais como Fleurette em francês. Nomes Relacionados Variantes de Floretta incluem Flo, Florrie, Florry, Floy e Floella. Nomes em outras línguas continuam o tema floral: Fleur (francês), Floor (holandês) e Flore (francês). A raiz do nome leva a Fionnuala, um nome irlandês que significa "ombro branco", do irlandês antigo finn "branco, abençoado" e gúala "ombro". Na lenda irlandesa, Fionnuala era uma das crianças de Lir transformadas em cisnes por 900 anos. Significado Cultural Floretta nunca foi um nome comum, mas atrai pelo seu belo significado e som delicado. Ele se encaixa na tendência de nomes românticos e vintage que evocam a natureza. O nome é usado principalmente em países de língua inglesa, porém permanece raro. Significado: Pequena flor Origem: Latim (diminutivo de Flora) Tipo: Diminutivo Uso: Inglês
Voltar