Certificado de Nome
Eyob
Masculino
Amharic
Significado e Origem
Eyob é um nome masculino em amárico e tigrínio, cognato etíope e eritreu de Jó. Deriva da tradução em ge'ez (uma língua etíope antiga) da figura bíblica de Jó. O nome é comum na Etiópia e na Eritreia, refletindo a longa tradição de usar nomes do Antigo Testamento entre os cristãos no Chifre da África.EtimologiaO nome Jó vem do hebraico אִיּוֹב (ʾIyyov), que significa "odiado" ou "perseguido". No Livro de Jó do Antigo Testamento, Jó é um homem justo testado por Deus, sofrendo imensamente enquanto mantém sua fé.Forma Cultural e LinguísticaEyob é o equivalente do nome inglês Job nas línguas amárica e tigrínia. Formas variantes em outros povos e culturas incluem Ayoub (persa), Ayub (urdu), Ayyub (corânico), Hiob (polonês bíblico), Iob (latim bíblico) e Job (holandês, inglês).Portadores NotáveisPessoas notáveis com o nome Eyob incluem: Eyob Faniel (nascido em 1992), um corredor de longa distância italiano nascido na Eritreia; Eyob Mekonnen (1975–2013), um cantor etíope de reggae conhecido por suas letras políticas; e Eyob Zambataro (nascido em 1998), um jogador de futebol italiano de origem etíope.Fatos PrincipaisSignificado: "Perseguido, odiado"Origem: Hebraico através do ge'ez, amárico, tigrínioSignificado Religioso: Figura bíblica Jó do Antigo TestamentoRegiões de Uso: Etiópia, Eritreia
Voltar