Bethanie é uma variante de Bethany, um nome feminino de origem bíblica. O nome deriva, em última análise, do grego Bethania (Βηθανία), que se acredita vir de uma frase aramaica ou hebraica que significa "casa da aflição" ou "casa dos figos".Contexto Bíblico e HistóricoNo Novo Testamento, a cidade de Betânia era uma aldeia perto de Jerusalém, localizada na encosta sudeste do Monte das Oliveiras. É mais conhecida como o lar de Lázaro, a quem Jesus ressuscitou dos mortos, bem como de suas irmãs Maria e Marta. A cidade é mencionada várias vezes nos Evangelhos, mais notavelmente no Evangelho de João (capítulo 11), onde ocorreu o milagre da ressurreição de Lázaro. Hoje, o local é a cidade palestina de al-Eizariya, que recebe seu nome árabe de Lázaro (al-'Azair). Bethany tem sido usada como um nome próprio raro desde o século XIX, especialmente entre cristãos de língua inglesa que homenageiam Maria de Betânia.Popularidade e UsoA variante Bethanie surgiu mais tarde, provavelmente como uma grafia estilizada de Bethany. Nos Estados Unidos, tanto Bethany quanto Bethanie viram um aumento de popularidade a partir da década de 1950, com Bethany se tornando a grafia dominante. Bethanie permanece relativamente incomum, mas é ocasionalmente escolhida por seu som feminino e conotações religiosas. Formas relacionadas incluem Bethney e o diminutivo Beth, bem como equivalentes em outros idiomas, como Betânia em português e Betania em espanhol latino-americano.Significado: "casa da aflição" ou "casa dos figos"Origem: Grego, do aramaico/hebraico