Baxtiyor é a forma uzbeque do nome persa Bakhtiar, que deriva dos elementos persas bakht (fortuna, sorte) e -yar (possuidor, amigo). O nome carrega, portanto, o significado de "sortudo" ou "afortunado". Em uzbeque, o nome é normalmente escrito como Baxtiyor, enquanto variantes comuns incluem Bakhtiyor e Bahtiyor. O nome é popular em diversas culturas turcas e de influência persa, com formas cognatas encontradas no cazaque (Bakhtiyar, Baqtiyar, Bakhyt), quirguiz (Bakyt), azeri (Bəxtiyar) e indonésio (Bachtiar). A raiz comum entre essas regiões reflete a influência histórica da língua e cultura persa, especialmente ao longo da Rota da Seda. Em tempos pré-islâmicos, nomes persas que expressavam boa fortuna eram comuns, e Bakhtiar e suas variantes permaneceram em uso entre as populações muçulmanas da Ásia Central e do Cáucaso. O nome é dado a meninos no Uzbequistão e áreas adjacentes, frequentemente com a esperança de que a criança tenha uma vida próspera e sortuda.