Barnabás é a forma húngara de Barnabás, um nome bíblico de origem aramaica. No Novo Testamento, Barnabás era um apelido dado a um homem chamado José, um judeu cipriota que viajou com Paulo em viagens missionárias. A forma original aramaica não é atestada, mas pode derivar de בּר נביא (bar navi), que significa "filho do profeta", embora Atos 4:36 o interprete como "filho da consolação". Significado CulturalBarnabás tem sido um nome comum na Hungria, refletindo a forte tradição cristã do país. São Barnabás é considerado apóstolo e santo em muitas denominações cristãs, e o seu dia de festa, 11 de junho, é celebrado na Hungria. O nome carrega conotações de consolação e profecia, enraizadas no seu significado bíblico. Portadores NotáveisO nome foi usado por vários húngaros notáveis em diversas áreas: Barnabás Berzsenyi (1918–1993), esgrimista medalhista olímpico de bronze Barnabás Bese (nascido em 1994), futebolista profissional Barnabás von Géczy (1897–1971), violinista e compositor Barnabás Kelemen (nascido em 1978), violinista Barnabás Peák (nascido em 1998), ciclista Barnabás Steinmetz (nascido em 1975), medalhista olímpico de bronze no polo aquático Variantes e Nomes RelacionadosO diminutivo Barna é uma forma curta comum húngara. Noutras línguas, os cognatos incluem Barnabás (alemão), Barnabáš (eslovaco), Barney (inglês), Barnaby (inglês, britânico), Barnabé (francês) e Barnaba (polaco). Significado: "filho do profeta" ou "filho da consolação" Origem: Aramaico via grego Tipo: Nome próprio bíblico Uso: Húngaro