Bahar
Feminino
Azerbaijani, Persian, Turkish
Significado e Origem
Bahar é um nome feminino que significa "primavera" em persa, turco e azerbaijano. Origina-se do persa médio whʾl (wahār), em última análise do protoindo-europeu *wósr̥ (“primavera”). O nome é comum no Irã, Afeganistão e Turquia.
Etimologia
Bahar deriva da palavra persa bahār (بهار) que significa "primavera". As raízes da palavra remontam ao persa médio wahār, que por sua vez remonta ao protoindo-europeu *wósr̥ (“primavera”), a mesma raiz que deu origem ao inglês "vernal" (do latim ver) e ao nórdico antigo vár. Um nome de som semelhante, mas não relacionado, existe em línguas semíticas: em maltês Baħar significa “mar”, em árabe al-Bahr (البحر) é um nome para “mar” e em amárico/tigrínia Bahir ou Bahri significa “mar” ou “marinho”.
Significado Cultural
A primavera simboliza renovação, beleza e calor nas culturas persa e turca. A estação é celebrada no Ano Novo persa (Nowruz), marcando o equinócio vernal. Isso confere ao nome Bahar conotações de renovação, alegria e florescimento da natureza.
Portadores Notáveis
Emine Gülbahar Hatun (falecida em 1492), concubina do sultão otomano Mehmed II e mãe do sultão Bayezid II
Bahar Davary, professora iraniana-americana de estudos religiosos
Bahar Doğan (nascida em 1974), corredora turca de longa distância
Bahar Kizil (nascida em 1988), cantora alemã de ascendência turca
Bahar Çağlar (nascida em 1988), jogadora turca de basquete
Bahar Güvenç (nascida em 1997), futebolista turca
Nomes Relacionados
Um cognato albanês é Behare.
Significado: “primavera”
Origem: Persa, Turco, Azerbaijano
Tipo: Nome feminino
Regiões de uso: Irã, Afeganistão, Turquia, comunidades na diáspora