Augustas é a forma lituana do nome latino Augusto, que significa "exaltado, venerável", derivado do verbo latino augeo (aumentar). O nome remonta ao título imperial romano Augusto, que foi concedido pela primeira vez a Otaviano em 27 a.C. pelo Senado Romano. Otaviano, sobrinho-neto e filho adotivo de Júlio César, usou este título após sua vitória nas guerras civis, e ele se tornou sinônimo de poder imperial.Na Lituânia, Augustas representa a adaptação cultural deste prestigioso nome romano. Embora o nome não seja tão comum como algumas outras formas europeias, ele reflete a longa história da Lituânia de integração das tradições onomásticas latinas e da Europa Ocidental, notavelmente através da influência do Cristianismo e dos laços com a Polônia.