Mordad

Мордад — современная персидская женская форма имени Амордад. В иранском календаре Мордад — название пятого месяца, соответствующего июлю-августу по григорианскому календарю. Этот месяц также известен как Асад в афганском персидском и Змарай на пушту.

Этимология

Имя Мордад происходит от авестийского Амеретат, что означает «бессмертие». Это глубоко связывает его с зороастрийской космологией. Амеретат — одна из Амеша Спента («святых бессмертных»), божественных фигур, представляющих божественные аспекты в зороастризме. В частности, Амеретат ассоциируется с растениями и долголетием и часто сочетается с Хаурватат (целостностью и здоровьем). Со временем, через среднеперсидский (пехлеви), имя превратилось в Амурдад, затем в Амордад и, наконец, в современном персидском — в Мордад.

Известные носители и культурное значение

Хотя Мордад как личное имя не связано со многими историческими личностями, его роль как названия месяца придает ему широкую известность среди персов. Месяц Мордад стал свидетелем нескольких значительных исторических событий в современную эпоху. Например, 24-го Мордада по солнечному календарю хиджры (соответствует 15 августа 1945 года) трансляция капитуляции Хирохито ознаменовала окончание Второй мировой войны.

Использование ежегодных названий месяцев в Иране отражает как древнее зороастрийское наследие, так и предоставляет семьям значимый выбор имени. Выбор имени Мордад для девочки обращается к элемент циклического календаря, одновременно отсылая к концепциям бессмертия, понимаемым в доисламской религиозной истории Персии.

Родственные имена и варианты

Наиболее прямые варианты Мордад включают Амордад (непосредственное предшествующее имя) и более раннее авестийское Амеретат. Форма Амурдад также тесно связана через среднеперсидские переходные формы. Парное имя Хаурватат семантически связано (бессмертие часто связывается с совершенством и здоровьем), но выступает как отдельная концепция личного имени.

• Значение: Происходит от зороастрийского божества бессмертия
• Происхождение: Персидское, от авестийского Амеретат
• Тип: Название месяца; женское имя
• Регионы использования: Иран и персоязычные сообщества