Marquis

Marquis este un prenume masculin folosit în principal în comunitățile afro-americane, derivat de la titlul nobiliar de marquis. Titlul provine din cuvântul vechi francez marche, însemnând „marcă, teritoriu de frontieră” și se referea inițial la un conducător al teritoriilor de graniță ale unui regat. Acest rang nobiliar ocupă un loc în ierarhia pairilor, situându-se de obicei între duce și conte (earl).

Etimologie

Termenul englez marquis (scris și marquess) a intrat în limbă din franceza veche marchis, „conducător al unei zone de frontieră”, la sfârșitul secolului al XIII-lea sau începutul secolului al XIV-lea. Cuvântul francez derivă din marche („frontieră”), care la rândul său provine din latina medievală marca („frontieră”). Titlul a făcut istoric distincția între guvernatorii teritoriilor de frontieră și cei ai regiunilor interioare. Variantele ortografice includ Marques și Marquise, forma feminină fiind Marquita.

Semnificație istorică și culturală

În sistemele de pairi europene, marchizul este un rang ereditar înalt. Echivalentul german este Markgraf (margraf), iar cel italian este Marchese. Soția unui marchiz deține titlul de marchioness sau marquise. Aceste titluri au fost folosite și pentru a traduce ranguri asiatice echivalente, precum cele din China imperială și Japonia. Ca prenume, Marquis a devenit popular în Statele Unite la sfârșitul secolului al XX-lea, în special în rândul familiilor afro-americane, reflectând o tendință mai largă de a adopta nume de familie și titluri ca prenume pentru a transmite prestigiu și forță.

• Semnificație: Rang nobiliar (conducător al unui teritoriu de frontieră)
• Origine: Franceză veche marche (teritoriu de frontieră)
• Tip: Prenume (masculin)
• Regiuni de utilizare: Comunitatea afro-americană
• Variante: Marques, Marquise
• Forme feminine: Marquita