Signification & Histoire
Lyudmila est une forme russe et bulgare de Ludmila. Le nom provient des éléments slaves ľudŭ signifiant « peuple » et milŭ signifiant « gracieux, cher », ce qui lui donne le sens global de « faveur du peuple ». Il est utilisé principalement en Russie, en Bulgarie et dans d'autres pays slaves, souvent translittéré du cyrillique en Lyudmila ou Liudmila.
Le porteur historique le plus notable est sainte Ludmila de Bohême (c.?860–921), une duchesse du Xe siècle et la grand-mère de saint Václav (Venceslas Ier). Elle a été martyrisée sur ordre de sa belle-fille Drahomíra, et sa fête est le 16 septembre. Dans la culture russe, le nom a gagné en popularité grâce au poème Rouslan et Lyudmila d'Alexandre Pouchkine (1820), dans lequel Lyudmila est l'héroïne éponyme, une belle princesse enlevée par le sorcier maléfique Tchernomor.
Les variantes incluent Liudmila (russe et ukrainien), Ludmila (letton, tchèque, etc.), Ludmilla (hongrois), et les formes tchèques Lidmila ou Lída. Les diminutifs russes courants incluent Lyuda, Lyusya et Mila. Une forme masculine est Lyudmil en bulgare. Les fêtes du nom (souvent le 16 septembre) sont observées en Hongrie, Pologne, République tchèque et Slovaquie, entre autres pays.
- Signification : « faveur du peuple » — du slave ľudŭ « peuple » et milŭ « gracieux »
- Origine : slave (forme russe et bulgare de Ludmila)
- Type : Prénom féminin
- Régions d'utilisation : Russie, Bulgarie, Ukraine et autres pays slaves ; également Lettonie, République tchèque, Slovaquie, Hongrie
Prénoms associés
Sources: Wikipedia — Ludmila (given name)