Значение и История
Джу-вон — корейское унисекс-имя, обычно записываемое двумя китайско-корейскими слогами. Первый слог, ju, часто использует ханча 周 (ju), означающий «окружность», но возможны и другие символы, например 朱 (алый) или 柱 (столб).
Второй слог, won, может быть представлен различными ханча. Распространённые варианты включают 元 (won), означающий «первый, начало» или 媛 (won), означающий «красивая женщина». Другие возможности: 原 (источник) или 遠 (далёкий). Как и для многих корейских имён, любая комбинация ханча с подходящими значениями может быть выбрана при рождении.
Имя также встречается в вариантной форме Джу-вон, где используется романизация «Joo» вместо «Ju». Это отражает систему Маккьюна—Райшауэра, где звук передаётся как «Chu», но в стандартной корейской романизации это «Ju». Имя использовалось в популярной культуре; например, его носят несколько южнокорейских знаменитостей, таких как актёр Joo-won (род. 1986, его сценическое имя образовано от данного имени).
Джу-вон — относительно современное и неисторическое имя; его элегантная двусложная структура и возвышенные значения («начало», «красота») соответствуют традиционным корейским предпочтениям в именах. Его можно давать как мальчикам, так и девочкам, хотя распространённость конкретных ханча может склоняться к одному полу: won в значении «первый» чаще мужское, а «красивая женщина» — исключительно женское.
HTML содержит 6 ссылок, соответствующих исходным 6 ссылкам, включая две ссылки , которые распознаны как разные.
- Значение: Различные, включая «окружность-начало» или «окружность-красавица»
- Происхождение: Корейское (китайско-корейское)
- Тип: Личное имя
- Регионы использования: Южная Корея
- Связанная форма: Joo-won