Значение и История
Эйоб — амхарское и тигринья мужское имя, эфиопский и эритрейский аналог имени Иов. Оно происходит от перевода библейского персонажа Иова на геэз (древний эфиопский язык). Имя распространено в Эфиопии и Эритрее, что отражает давнюю традицию использования ветхозаветных имен среди христиан на Африканском Роге.
Этимология
Имя Иов происходит от древнееврейского אִיּוֹב (ʾIyyov), что означает "ненавидимый" или "преследуемый". В Книге Иова в Ветхом Завете Иов — праведник, испытанный Богом, переносящий неимоверные страдания, сохраняя веру.
Культурная и языковая форма
Эйоб — эквивалент английского имени Job в амхарском и тигринья языках. Варианты в других народах и культурах включают Аюб (персидский), Аюб (урду), Айюб (коранический), Иов (библейский польский), Иов (библейский латинский), и Иов (нидерландский, английский).
Известные носители
Известные люди с именем Эйоб: Эйоб Фаниэль (род. 1992), итальянский бегун на длинные дистанции эритрейского происхождения; Эйоб Меконнен (1975–2013), эфиопский регги-певец, известный политическими текстами; и Эйоб Замбатаро (род. 1998), итальянский футболист эфиопского происхождения.
Ключевые факты
- Значение: «гонимый, ненавидимый»
- Происхождение: древнееврейский через геэз, амхарский, тигринья
- Религиозное значение: библейский персонаж Иов из Ветхого Завета
- Регионы использования: Эфиопия, Эритрея
Связанные имена
Источники: Wikipedia — Eyob