Significado e História
Barnabé é um nome de origem grega que deriva de um apelido aramaico. No livro do Novo Testamento chamado Atos, Barnabé foi o nome dado a um homem originalmente chamado José, um levita de Chipre que se tornou companheiro do apóstolo Paulo em viagens missionárias. A forma aramaica original do nome não é atestada, mas acredita-se que venha da expressão bar navi que significa "filho do profeta." No entanto, em Atos 4:36, o nome é interpretado como significando "filho da exortação."
Significado Histórico e Bíblico
Barnabé é identificado como um proeminente discípulo cristão e é até chamado de apóstolo em Atos 14:14. Ele era de origem levita e vendeu um campo que possuía, doando o dinheiro à igreja primitiva (Atos 4:36-37). Barnabé viajou com Paulo para espalhar a fé cristã, especialmente entre os gentios nas cidades da Anatólia. Também participou do Concílio de Jerusalém por volta de 49 d.C., que tratou da inclusão dos gentios na comunidade cristã.
A história de Barnabé é registrada principalmente no livro de Atos dos Apóstolos, com menções adicionais nas epístolas de Paulo. Alguns escritores cristãos primitivos, como Tertuliano, atribuíram a Epístola aos Hebreus a Barnabé, embora isso permaneça especulativo. A Epístola de Barnabé, uma obra não canônica, também foi às vezes atribuída a ele por pais da igreja primitiva como Clemente de Alexandria.
Uso como Nome Próprio
Como nome inglês, Barnabé entrou em uso ocasional a partir do século XII. Agora é raro, embora a variante Barnaby continue moderadamente comum na Grã-Bretanha. Outras formas em outros idiomas incluem Barnabé (francês), Barnabás (húngaro), Barna (diminutivo húngaro), Barnaba (polonês) e Varnava (russo). O diminutivo inglês Barney também deriva de Barnabé.
- Significado: "filho do profeta" ou "filho da exortação"
- Origem: Forma grega do aramaico
- Tipo: Nome próprio, principalmente masculino
- Uso: Inglês, alemão, bíblico (grego e latim), outras línguas europeias
- Portador notável: São Barnabé, companheiro do apóstolo Paulo
Nomes relacionados
Fontes: Wikipedia — Barnabas