B
Féminin
Letton
Signification & Histoire
Baiba est un prénom féminin letton. Il est à l'origine un diminutif de Barbara, mais est devenu un nom indépendant. Barbara lui-même dérive du mot grec βάρβαρος (barbaros), signifiant « étranger » ou « non grec ». Le prénom a gagné en popularité dans le monde chrétien grâce à la légende de sainte Barbe, une martyre du IIIe siècle. Ces patronages sacrés ont contribué à la diffusion médiévale du nom, y compris en Lettonie, où il a été adapté aux schémas linguistiques locaux.
En Lettonie, Baiba est complètement passé d'un surnom à un prénom conventionnel. Son association avec sainte Barbe se reflète dans le jour de fête célébré le 4 décembre selon le calendrier traditionnel letton. Le prénom n'est pas courant en dehors de la Lettonie mais reste important dans le pays.
Les femmes lettones notables nommées Baiba incluent des politiciennes, des athlètes et des artistes. La biathlète Baiba Bendika a participé aux Jeux Olympiques d'hiver, et la violoniste Baiba Skride est reconnue internationalement. L'écrivaine Baiba Bičole a contribué à la littérature de la diaspora lettone, et l'actrice Baiba Broka s'est fait connaître au théâtre et au cinéma. Le nom englobe des domaines aussi variés que le sport, le droit et le journalisme.
- Signification : À l'origine un diminutif de Barbara, aujourd'hui un nom indépendant ; issu du grec « étranger »
- Origine : Adaptation lettone du nom international Barbara, avec des racines via le latin et le grec
- Utilisation : Principalement en Lettonie ; limitée parmi la diaspora lettone dans d'autres pays (p. ex., États-Unis, Canada)
- Fête : 4 décembre
Prénoms associés
Other Languages & Cultures
(Russian)
Varvara (Swedish)
Barbara (Croatian)
Bara, Barica (Slovak)
Barbora (Czech)
Bára (German)
Babette (English)
Babe, Babs, Barb, Barbie, Barbra, Bobbi, Bobbie (French)
Barbe (Georgian)
Barbare (German)
Bärbel (Hungarian)
Borbála, Boróka (Irish)
Báirbre (Polish)
Basia 1 (Spanish)
Bárbara (Russian)
Varya (Scottish Gaelic)
Barabal (Swedish)
Barbro
Sources: Wikipedia — Baiba