Miranda
Женское
Dutch, English, Italian
Значение и Происхождение
Мира́нда — женское имя, происходящее от латинского mirandus, означающего «достойная удивления, восхищения». Имя было придумано Уильямом Шекспиром для героини своей пьесы «Буря» (1611), в которой Миранда и её отец Просперо оказываются на необитаемом острове. В последующие века имя использовалось ограниченно, в основном в англоязычном мире, и резко набрало популярность в XX веке.
Этимология и исторический контекст
От латинского глагола miror («удивляться, восхищаться») образуется герундив mirandus («достойный восхищения»). Хотя имя существовало и ранее как фамилия — её носили такие деятели, как испанский художник Хуан Карреньо де Миранда (1614–1685) и грамматист Джованни Миранда (ок. 1566 г.), — Шекспир первым использовал его как личное имя. В «Буре» Миранда — дочь изгнанного мага Просперо, и её имя упоминается в самой пьесе: «Ах, Миранда, чудо из чудес! Ты — верх совершенства! Что может быть дороже для мира?!» Родители начали называть дочерей в честь этого персонажа уже в 1700-х годах.
Известные носители
Среди знаменитых Миранд — актриса Миранда Керр (род. 1983), модель Миранда Ламберт (род. 1983) и певица Миранда Косгроув (род. 1993). Миранда — также широко распространённый топоним в ряде стран, включая Бразилию и Филиппины.
Культурное значение
Это имя также носит один из спутников Урана, открытый в 1948 году и названный в честь шекспировского персонажа согласно традиции называть спутники Урана в честь героев произведений Уильяма Шекспира и Александра Поупа.
Распространение и варианты
Несмотря на шекспировское происхождение, Миранда приобрела наибольшую популярность в Соединённых Штатах, а не в других англоязычных странах, возможно из-за сходства с существующим именем Аманда (от латинского amanda — «достойная любви»). После 1900 года имя утратило популярность, но вновь возродилось в конце XX века. Варианты включают Маринду и Миранду. Распространённые уменьшительные формы — Рэнди 1 и Рэнди.
Значение: «достойная удивления, восхищения»
Происхождение: латинское; придумано Уильямом Шекспиром
Тип: женское личное имя
Регионы использования: Нидерланды, Англия, Италия (и более широкий англоязычный мир)